Film o nič kaj poetični resničnosti nevrotičnega pesnika spretno krmari med komedijo nelagodja ter ganljivo dramo o izgubljenem (in znova najdenem) upanju. Edinstven film s še bolj edinstvenim glavnim likom!
Óscarju Restrepu ljubezen do poezije ni prinesla slave. »Večni sanjač«, kot se opiše sam, je z leti povsem podlegel klišeju prekletega pesnika – ali kot se izrazi njegov uspešnejši kolega: spremenil se je v pesem, in to še precej žalostno. Ko spozna Yurlady, nadarjeno najstnico iz revnega okolja, in ji začne pomagati pri razvijanju pesniškega potenciala, v Óscarjevo življenje posije žarek svetlobe. Toda njegovo vztrajanje, da dekle vpelje v muhasti svet pesnikov, morda ni najboljša ideja …
Festivali, nagrade: Cannes (nagrada žirije v sekciji Posebni pogled); San Sebastián (najboljši latinskoameriški film); Melbourne (najboljši film v sekciji Svetla obzorja); Toronto; Mar del Plata; Sarajevo; Rio de Janeiro; Viennale; Liffe
